lundi 10 septembre 2012

Etre blogueuse mode

Qu'est-ce qu'une blogueuse mode? C'est une fille qui a un blog dans lequel elle parle de mode.
Même si ça peut sembler simpliste dit comme ça, ce n'est pas toujours facile: il fait faire attention à tous les détails, de la tête au pied! Tout est important, et tout demande de l'attention.
Je vais donc vous faire un petit cours sur les blogueuses mode en images.

What is a fashion blogger? It is a girl who has a blog in which she talks about fashion. 
Even if it seems so simple said like that, it is not always easy: you have to be careful for every details, from head to toe! Everything is important, everything needs attention.
So I am going to make you a little class with images on the fashion blogger.

***

Les cheveux: la blogueuse mode doit toujours être bien coiffée (simple brushing ou coiffure élaborée)
The hair: the fashion blogger must always be well combed (simple brushing or elaborate hairstyle)

(Gary Pepper Vintage, Miss Pandora, Style Scrapbook, Chicmuse) 

***

Le visage: la blogueuse mode doit toujours être bien maquillée (et ainsi passer deux heures dans sa salle de bain tous les matins)
The face: the fashion blogger must always wear make-up (and so spend two hours in the bathroom every morning)

(Chicmuse, Kayture)

***

Les chapeaux: la blogueuse mode a toujours une tête à chapeau (chapeau mou, casquette, panama, tout lui va!)
The hat: the fashion blogger always looks good with a hat (cap, panama, men's hat, evrything fits her!)

(Camille over the Rainbow, Gary Pepper Vintage, Style Scrapbook, Le blog de Betty) 

***

Les lunettes: la blogueuse mode porte toujours des grosses lunettes noires
The sunglasses: the fashion blogger always wears big black sunglasses

(Gary Pepper Vintage, The Blond Salad, Fashion Squad) 

***

La nourriture: la blogueuse mode mange toujours des fruits frais, mais a un faible pour les macarons et cupcakes (et non pas des kinder bueno)
The food: the fashion blogger always eats fresh fruit, but is also very fond of macaroons and cupackes (and not kinder bueno)


***

Les bijoux: la blogueuse mode porte toujours des bijoux (beaucoup de bracelet, un gros collier, des bagues, sans oublier des boucles d'oreilles, et autres)
The jewels: the fashion blogger always wears jewels (a lot of bracelets, a big necklace, some rings, without forgetting earrings, and others)

(Gary Pepper Vintage, Fashion Vibe, Le dressing de Leeloo)


***

Les pieds:  la blogueuse mode doit toujours porter des talons magnifiques et très haut (sans ressentir aucune douleur)
The feet: the fashion blogger must always wear gorgeous high heels (without feeling any pain)

 (Gary Pepper Vintage, Chicmuse, Le dressing de Leeloo)


ou toujours faire la différence, comme avec des chaussettes (vous voyez le bout de chaussette qui dépasse? Très important!) (qui aurait cru que les chaussettes puissent devenir un accessoire de mode majeur?)
or always make the difference, like with socks (do you see the piece of sock going out of the shoe? Very important!) (who could have thought that socks would become a major fashion accessory?)

(Stockhlom Streetstyle, Le blog de Betty, Wishwishwish, Oh my blog)

ou toujours avoir une paire de baskets (car les baskets, c'est in!)
or always have a pair of sneakers (because sneakers are in!)

 (Mode Junkie, Tokyobanhbao, Lovely by Lucy)



***

Le sac: la blogueuse mode a toujours (au moins) un Proenza Schouler (sac qui est, certes, très beau, mais coûtant environ 1500€)
The bag: the fashion blogger always has (at least) one Proenza Schouler (beautiful bag indeed, but it cost approximatively 1500€)

(Style Scrapbook, Fashion Squad, Le blog de Betty, Et pourquoi pas Coline)  


***

Les ongles: la blogueuse mode a toujours les ongles (des pieds et des mains) parfaits
The nails: the fashion blogger always has perfect nails (hands and feet)

(Tokyobanhbao, Gary Pepper Vintage, Le blog de Betty) 

***

Amies: la blogueuse mode a toujours des amies blogueuses mode
Friends: the fashion blogger always has fashion blogger friends

(Jessy Mercedes, Style Scrapbook, Gary Pepper Vintage) 


***

Les voyages: la blogueuse mode fait toujours plusieurs voyages par an (un par mois?), soit pour participer à un évènement (fashion week, ouverture de boutique, ...), soit par plaisir
The travels: the fashion blogger always travels several times a year (once a month?), either to participate to an event (fashion week, store opening,...), either for pleasure


 Mexique, San Francisco, Rome, Hong Kong, et bien d'autres endroits (Paris, New-York, Londres, Florence,...)

***

Avec un tel résumé, la blogueuse mode (niveau 5) n'est autre qu'une déesse (qui n'a pas besoin d'aller aux toilettes), et qui vit dans un autre monde, un monde à part.
Heureusement que nous sommes là, blogueuses mode (niveau 1 à 4), pour prouver que l'on peut aimer la mode et vivre avec tous les jours, plus simplement!

With such a summary, the fashion blogger (level 5) is no other than a goddess (who doesn't need to go to the toilets), and who lives in another world, a different world.
Fortunately we are her, fashion blogger (level 1 to 4), to prove that you can love fashion and live with it everyday , in a simplier way!

(prochainement "Les basiques de la blogueuse mode")
(soon "The fashion blogger basics")

14 commentaires:

  1. Tres drole ;)
    Moi je etre une blogueuse niveau 1 ou 2 lol
    Bises

    RépondreSupprimer
  2. ah ah ah très drôle ton article. C'est vrai que je visite pas mal de blogs mode, de tous genre et qu'on y trouve un peu de tout : de la blogueuse ultra chic à la blogueuse un peu plus "proche de nous". A mous de choisir le style de blogs qui nous convient le plus,

    bises Laura !

    RépondreSupprimer
  3. What a cute, funny post, made me laugh,

    xx
    Simona
    www.lakenmoon.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  4. J'adore ton article ! Il ma bien bien rire :P

    RépondreSupprimer
  5. Love,loooove it!!Great post honey!;)
    xx
    B.
    http://www.beeswonderland.com/

    RépondreSupprimer
  6. Merci beaucoup, je suis contente que ça vous ai plu!!

    RépondreSupprimer
  7. So many great photos!

    xo Jennifer

    http://seekingstyleblog.wordpress.com

    RépondreSupprimer
  8. What you have said can ring true as the pressure everyone feels to be a "perfect woman" as well.

    RépondreSupprimer
  9. Vraiment sympa cet article et pas faux :)

    Bisous! xx
    http://schuldisworld.blogspot.fr/

    RépondreSupprimer
  10. j'adore !!!
    http://mividaessuperperfecta.blogspot.fr/

    RépondreSupprimer
  11. il est fun ton article.
    www.lapopmode.com

    RépondreSupprimer

Merci d'avance de votre commentaire, j'ai hâte de savoir ce que vous en pensez!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...