mercredi 30 novembre 2011

lundi 28 novembre 2011

Aztèque




T-shirt : Forever 21
Short : 3 Suisses
Blazer : Karen Millen
Slippers : Pull & Bear

dimanche 27 novembre 2011

Gold sequins


Voici ma version des sequins (dorés en plus) en tenue de tous les jours: avec un pantalon chino moutarde, une paire de ballerines, et un sac cartable. Ca brille un peu (beaucoup), mais ça passe, non?

Here is my version of sequins (and gold) as an everyday outfit: with a mustard pants, some ballet shoes, and a schoolbag. It shines a little (a lot), but that goes okay, right?


Top : H&M
Pantalon : Zara
Ballerines : Paris Mode
Sac / bag : H&M
Bracelet : Pimkie

samedi 26 novembre 2011

So serious...


... or not !




Robe / dress : Zara
Blazer : Zara
Derbies : Primark
Pochette / clutch : Primark

vendredi 25 novembre 2011

Black and white


Vu que je suis habillée en noir et blanc, j'ai décidé de nommer ce post "Black and white" (logique!), et de mettre les photos en noir et blanc, et ça me plait assez ! Et ça m'a donné une idée pour un autre post, que je pense appeler "White and black"  (haha! pourquoi on dit toujours "noir et blanc" et jamais "une photo en blanc et noir"? Ou "frère et soeur" et jamais "soeur et frère"?), et d'avoir un pull et un short noir, et des collants et des chaussures blanches. On verra bien!

As I am dressed in black and white, I decided to name this post "Black and white" (logical!), and to have black and white photos, and I kind of like it! It also gave me an idea for another post, that I will name "White and black" (haha! why do we always say "black and white", and never "white and black"? Or "brother and sister", and never "sister and brother"?), and to wear a black pull and short, and white tights and shoes. We"ll see!


Pull : Dorothy Perkins
Short : H&M
Collier / necklace : Forever 21
Chaussures / shoes : Topshop
Pochette / clutch : Primark

jeudi 24 novembre 2011

Top à pois

Je porte une autre de mes trouvailles de Londres, mon top à pois! Je l'ai mis avec un chino rouge pour mettre un peu de couleur, ainsi que du vernis rouge opi (Big Apple Red), que je n'avais pas mis depuis longtemps; la dernière fois c'était en août dans ce post.
Ce top est vraiment agréable à porter, et il va avec tout! la prochaine fois je le portrais peut-être avec une jupe, ou un jean, ou un short,...     :)

I'm wearing one of my London's find, my dot's top! I mixed it with a red chino for a little colour, and some opi nail polish (Big Red Apple), that I haven't use for a long time; last time was in august in this post.
This top is really great to wear, and it goes with everything! Maybe next time I'll wear it with a skirt, or a jean, or a short, ...  :)


Top : Primark 
Pantalon : Zara
Slippers : Topshop
Bracelet : Mary-Jane

mercredi 23 novembre 2011

The perfecto

Robe dentelle que je porte aussi ici.

Vous pouvez aussi voir ce perfecto quand je l'ai reçu, dans Studded for ever.




Robe / dress : H&M
Perfecto : Roméo et Juliette
Boots : 3 Suisses

mardi 22 novembre 2011

Black swan

J'inaugure aujourd'hui ma nouvelle acquisition londonienne avec beaucoup de plaisir: mon jupon noir Vero Moda ! Et par la même occasion je vous présente ces bottines noires cloutées que je n'avais encore jamais porter, mais qui sont très jolies (je trouve) et comfortables.
Passez une bonne soirée!

Today I am trying on my new londoner acquisition with great pleasure: my Vero Moda black skirt ! At the same time I present to you those studded black boots that I had never wore before, but that are pretty (I think), and comfortable.
Have a good evening! 



T-shirt : H&M
Gilet / vest : H&M
Jupe / skirt : Vero Moda
Sac / bag : Zara
Chaussures / shoes : Topshop
Collier / necklace : Vivienne Westwood

lundi 21 novembre 2011

Blue coat

Je vous présente mon manteau H&M que j'ai trouvé sur ebay, encore tout neuf, tout beau! Ce manteau est une tenue à lui tout seul: sa belle couleur bleue, les manches 3/4, la ceinture noeud, la bonne longueur. Et pour rajouter encore plus de couleur, j'ai décidé de le porter avec des collants et des ballerines verts.
Petit inconvénient: si je porte fermé avec la ceinture, il faut que je garde le manteau fermé avec la ceinture tout le long, sinon, il faut enlever la ceinture, puis être sur de bien la remettre, donc .... on laisse fermé!

I present to you my H&M coat I find on ebay, still brand new and beautiful! This coat is an outfit by itself: its pretty blue colour, the 3/4 sleeves, the bow belt, the right length. And, to add even more colour, I decided to wear it with green tights and ballet shoes.
Little inconvenience: if I wear it closed, with the belt, it has to stay closed with the belt on all along, otherwise I have to take the belt off, then be sure that it's put back correctly, so .... let's keep it close!



Manteau / coat : H&M
Pochette / clutch : New Look
Ballerines : Pull & Bear

dimanche 20 novembre 2011

Ce que j'ai acheté ...

... à Londres !

















My little trip to London

Décoration de noël
Christmas decoration

Collants à noeuds de ma sister
 My sister's tights

Chaussures trop belles !
Shoes so beautiful!

Coucou, je suis chez Forever 21 !
Hello, I'm at Forever 21!


Présentation des chaussures chez Topshop (assez impressionnant!)
Shoes presentation at Topshop (pretty impressive!)

***
Camden

 


Chaise scooter
 Scooter chair


Nouveau manteau fausse fourrure
New faux fur coat

 Mimi's cupcakes: excellents !
Mimi's cupcakes: so good!



Petit salon de thé très joli
 Very nice tearoom



***

 Vitrines de Fortnum and Mason
Fortnum and Mason's shop window

***
Balade dans un parc
 Little walk in a park

 J'en profite pour donner du pain aux canards et aux cygnes
I'm giving some bread to the ducks and swans





***





Taxi londonnien
London's taxi

***

Petits écureuils trop mignons!
Little squirrels so cute!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...